Han fortæller mig, at han faldt i søvn i et badekar:

Jeg faldt i søvn i et badekar, efter at jeg havde sejlet hele vejen til Grønland. Det tog mange dage, alt for mange dage, og jeg har søsyge, og siden da har jeg ikke kunne klare at sejle i en båd, selvom det var nødvendigt, da jeg også skulle hjem igen. Jeg kastede og og brækkede mig hele vejen. Vi lå to i køjesenge i en lille kahyt. Vi lå i køjesenge, og jeg lå øverst. Der kom hele tiden personale ind med frugt, men vi kunne ikke spise noget. Vi brækkede os og kastede op på skift. Det lugtede dårligt, og jeg så ingen smuk udsigt på sejlturen. Da jeg kom i land i Grønland, var der kun ét hotel i bygden. De havde ikke plads til mig, men de ville ikke lade mig sove intetsteds, og det var aften, så de spurgte mig:

Har du noget imod at sove i et badekar? Det er desværre det eneste vi kan tilbyde dig på nuværende tidspunkt.

Jeg svarede, at det ville jeg gerne. Jeg sov i et badekar på et hotelværelse hos fremmede folk, og da jeg vågnede igen, gik jeg ned til receptionen:

Må jeg være så venlig at bede om morgenmaden?

(Derefter drak han af sit glas med vand, og jeg cyklede min vej).